Wilki to niewielka wie? zagubiona gdzie? nad jeziorem w wojewđdztwie lubuskim. Miejscow♯ spo?eczno?ci♯ wstrz♯sn♯?a tragedia, kiedy zamordowano tam m?od♯ dziewczyn♯. Morderc♯ szybko z?apano. Okaza? si♯ nim sk?onny do wybuchđw agresji odludek Traszka. S♯ jednak osoby, ktđre nie wierz♯ w jego win♯. Bezimienny bohater, znany z Prostej sprawy, pojawia si♯ w Wilkach, ?ơeby zbada♯ spraw♯. Sam jednak nie wie, w co si♯ pakuje. B♯dzie si♯ musia? zmierzy♯ z miejscowymi, ktđrzy nie lubi♯ obcych, holenderskimi gangsterami i tajemnicami przesz?o?ci, ktđre mia?y nigdy nie wyj?♯ na jaw.